Poulie de câble Rohloff pour poignée tournante light
La poulie de câble Rohloff pour poignée tournante « light » (réf. 8194) est la poulie intérieure de la poignée tournante Rohloff actuelle : elle retient les deux embouts des câbles de commande et porte le revêtement caoutchouc – livrée avec son joint torique.

Pourquoi remplacer la poulie de la poignée tournante ?
Rotation fluide de la poignée. La poulie tourne dans le boîtier de la poignée à chaque changement de vitesse ; une poulie usée ou endommagée rend le passage des vitesses dur ou irrégulier.
Les deux câbles en une seule pièce. Les têtes des câbles de vitesses 1 et 14 se logent dans la poulie – elle tire un câble tout en relâchant l’autre.
Ne se monte que dans un sens. Cinq trous borgnes dans la poulie correspondent aux cinq tétons du caoutchouc de poignée : impossible de mal l’assembler.
Étanche. Livrée avec son joint torique / joint en caoutchouc, qui empêche la saleté et l'eau d'entrer dans la manette.

Réparer au lieu d'acheter une nouvelle manette
Rohloff vend la poignée tournante en composants séparés : collier, vis de collier, arrêts de câble, boîtier, poulie, revêtement caoutchouc et circlip. Si seule la poulie est endommagée, remplacez uniquement la poulie.
Astuce du manuel Rohloff : graissez légèrement l’intérieur de la poulie pour un fonctionnement facile.
Pour qui ?
- Cyclistes avec une poignée tournante dure ou endommagée. Retrouvez un passage des vitesses fluide pour peu d'argent.
- Randonneurs longue distance. Remettez la manette en état chez vous au lieu de la remplacer.
- Ateliers. Une pièce de rechange standard pour l’entretien des manettes SPEEDHUB.
Compatibilité
| Référence Rohloff | 8194 |
|---|---|
| Compatible | Poignée tournante Rohloff « light » (version actuelle) |
| Inclus | Poulie de câble avec joint torique / joint en caoutchouc |
| Ne convient pas pour | Poignées tournantes jusqu’à 2010 (ancienne conception) |
Questions fréquentes
Comment savoir si j'ai la poignée tournante « light » ?
La poignée tournante d’avant 2010 est d’une conception différente. En cas de doute, envoyez-nous une photo de votre poignée et nous vous aiderons.
Dois-je retirer les câbles ?
Oui – pour remplacer la poulie, les câbles de vitesses doivent en être retirés. Le simple remplacement du caoutchouc de la poignée ne nécessite pas de retirer les câbles.
Faut-il le graisser ?
Rohloff recommande de graisser légèrement l'intérieur de la poulie de câble.
À propos de Rohloff
Rohloff AG, installée à Fuldatal près de Kassel en Allemagne, fabrique le SPEEDHUB 500/14 : un moyeu à vitesses intégrées à 14 rapports régulièrement étagés, avec une plage de développement de 526% et un bain d'huile étanche. Aussi robuste que soit le moyeu, Rohloff vend les petites pièces d'usure et de rechange à l'unité : un SPEEDHUB se répare, il ne se remplace pas.
BoodaBike (Massive Bikes, Budapest) est un centre de service Rohloff officiel, formé par Rohloff, et un distributeur européen officiel des moyeux et pièces Rohloff. Nous vendons des pièces Rohloff d’origine et vous aidons volontiers à identifier celle qui convient à votre version de moyeu.

